September Hike for Health | Caminata Por la Salud Septiembre

Hike for Health at Cashmere Canyons Preserve| Saturday, September 26| 9:00 AM – 11:00 AM

Spending time in nature supports physical, mental, and emotional well-being. Join Chelan-Douglas Land Trust and Columbia Valley Community Health for a Hike for Health — a free, family-friendly event where you can walk the trails, connect with nature, and enter to win fun health-focused prizes!

Participation Detail & Raffle:

• Join the guided walk from 9:15am to 11:00am to learn about local plants, wildlife, and history as we explore the area together. The walk will be about 3 miles with 1,313 feet of elevation on compacted soil
• The guided walk will be in English and Spanish, open to all ages, and you’ll also receive a raffle ticket entry!
• Can’t make it that day? Or if you prefer exploring on your own? Hike the trails on your own time and submit a photo from your visit to be entered into the raffle.
• Registration is encouraged. Once you register, you will receive a confirmation email with more details regarding the event. 

  Register Here/Regístrate Aqui  

 Accessibility: 

• There is a vaulted toilet at the trailhead
• No dogs allowed
• Carpooling is available. Please let us know if you need a ride in the notes below. 

We are committed to making our events welcoming, inclusive, and accessible. Please let us know at least one week in advance if there is anything we can do to support you in participating to the fullest, and we will do our best to accommodate.

Questions? Contact Ayla Medina Ulloa, Community Inclusion Coordinator, at [email protected] or 509-667-9708.

[ Español ]

Caminata por la salud en la Preserva del Cañón de Cashmere| sábado 26 de septiembre | 9:00 am– 11:00 am

Pasar tiempo en la naturaleza favorece el bienestar físico, mental y emocional. Únase a Chelan-Douglas Land Trust y Columbia Valley Community Health para una caminata por la salud: un evento gratuito y familiar en el que puede caminar por los senderos, conectarse con la naturaleza y participar para ganar premios divertidos centrados en la salud.

Detalle de participación y rifa:

• Únase a la caminata guiada de 9:15 am a 11:00 am, para aprender sobre las plantas, la vida silvestre y la historia de la propiedad mientras exploramos juntos el área.  La caminata sera de 3 millas en total desnivel de 1,313 pies, por un sendero compactado de tierra, 
• La caminata guiada será en inglés y en español, abierta a todas las edades. ¡También recibirás un boleto para la rifa!
• ¿No puedes asistir ese día? ¿O prefieres explorar por tu cuenta? Camine por los senderos cualquier otro día y envíe una foto de su visita para participar en la rifa.
• Se recomienda la registración. Una vez que te registres, recibirás un correo electrónico de confirmación con más detalles sobre el evento. 

  Register Here/Regístrate Aqui   

Accesibilidad:

• Hay baños en el comienzo del sendero.
• No se permiten perros
• Hay la posibilidad de compartir el coche. Por favor, indíquenos en las notas a continuación si necesita transporte. 

Nos comprometemos a que nuestros eventos sean acogedores e inclusivos. Si tiene alguna necesidad de accesibilidad, infórmenos con al menos una semana de anticipación y haremos todo lo posible por adaptarnos a sus necesidades.

¿Preguntas? Comuníquese con Ayla Medina Ulloa, Coordinadora de Inclusión Comunitaria, en [email protected] o al 509-667-9708.