July 2025 E-Newsletter | Julio 2025 Boletin

On these hot summer days, there’s nothing better than cooling off by the water—or with some ice cream! This month, we invite you to connect with the Land Trust in meaningful ways: enjoy a refreshing treat at our Ice Cream Social as we welcome Hanne Beener, CDLT's new Executive Director, and lend a hand during the Caring for Nason Creek event followed by a picnic by the water.

Read on to see what’s happening—and don’t forget to save the date for our Annual Dinner Celebration on Friday, November 7, 2025!

Read the entire eNews Here!

En estos calurosos días de verano, no hay nada mejor que refrescarse cerca del agua—¡o con un helado! Este mes, te invitamos a conectarte con el Land Trust de maneras significativas: disfruta de un helado en nuestro evento Helado Social para dar la bienvenida a Hanne Beener, la nueva Directora Ejecutiva de CDLT, y échanos una mano durante el evento Cuidando el Arroyo, que terminará con un picnic junto al agua.

Sigue leyendo para enterarte de todo lo que está pasando—¡y no olvides guardar la fecha de nuestra Cena Anual de Celebración el viernes 7 de noviembre de 2025!

Leer el Boletin en Espanol aqui!