donate

Leer el boletín en Español  

Greetings!

On these hot summer days, there’s nothing better than cooling off by the water—or with some ice cream! This month, we invite you to connect with the Land Trust in meaningful ways: enjoy a refreshing treat at our Ice Cream Social as we welcome Hanne Beener, CDLT's new Executive Director, and lend a hand during the Caring for Nason Creek event followed by a picnic by the water. 

Read on to see what’s happening—and don’t forget to save the date for our Annual Dinner Celebration on Friday, November 7, 2025!

 

 

Cheers,

Dania Contreras

Communications Coordinator

[email protected]

Click here to celebrate!

 

Horse Lake Road is Now Open 

Thank you for your patience during the temporary closure of Horse Lake Road. The road and trails are now open as of July 10, and we welcome you back to explore the trails and enjoy the natural beauty of this special place.

Please continue to help us reduce wildfire risk by following these important guidelines:

  • No fires, fireworks, or ignition sources are allowed on CDLT or City of Wenatchee lands.
  • Do not drive or park on or near dry grass.

Your care and caution help protect our lands, wildlife, and nearby communities. Enjoy your visit and stay safe!

Image of Horse Lake by Dave Masuda.

 

Upcoming Free Events

July Hike for Health

Chelan River Trail | July 12 | 7:00am-9:00am

  • Spending time in nature supports physical, mental, and emotional well-being. Join CDLT and Columbia Valley Community Health for a Hike for Health — a free, family-friendly event where you can walk the trails, connect with nature, and enter to win fun health-focused prizes! 

Sunset Zumba: 7/14, 7/21, 7/28

Horse Lake Reserve | 7:30pm-8:30pm

  • Join us for an energizing evening of movement, music, and mountain views! CDLT and the YMCA are teaming up to bring you Sunset Zumba — a fun, FREE dance fitness class.

Caring for Nason Creek

Nason Creek | July 19 | 8:00am-12:30pm

  • You're invited to a morning of nature, learning, and giving back at CDLT’s Nason Creek property! Walk the land with fellow volunteers, help with a stewardship project, and learn about our fish habitat restoration efforts — then enjoy a light lunch by the creek. 

 

Sunrise Yoga  

Horse Lake Reserve |July 23 | 7:30am-8:30am

  • Join us and YMCA for a peaceful morning of movement and connection in nature with a free Sunrise Yoga class. 

Ice Cream Social & Meet CDLT's New ED!

Saddle Rock | August 1 | 6:00pm-8:00pm

  • Help us give a warm welcome to our new Executive Director, Hanne Beener! This informal, family-friendly gathering is a great chance to meet fellow nature lovers, connect with Hanne, and enjoy some ice cream. This event is FREE and open to everyone.

Mindful Mondays

Coyote Dunes | August 4 | 7:00pm-8:00pm

  • Join CDLT for a free Mindful Walk at Coyote Dunes and explore the emotional and social benefits of nature through guided mindfulness practices. Learn simple techniques like breathing exercises and sensory awareness to reduce stress, boost focus, and support well-being. Space is limited.
 

A Bloom of Hope

A rare sight! On June 30, CDLT staff Ryan McGrew and Susan Ballinger, along with volunteer Cathy Gaylord, photographed blooming Wenatchee Mountain Checkermallow (Sidalcea oregana var. calva) at CDLT’s Mountain Home Reserve. 

This wildflower is a federally endangered plant native to only a few wetlands and moist meadows near Leavenworth. CDLT’s preserve has similar habitat to a nearby thriving native population. In 2014, CDLT partnered with regional biologists from the U.S. Fish and Wildlife Service to conduct an experimental out-planting of nursery-grown seedlings in two small areas within the reserve. The goal: to learn how to establish new populations and contribute to the species’ long-term survival.

 

This was the 7th year for CDLT staff and volunteers to carefully monitor about 100 flagged plants to track individual survival and flowering.  Annually, CDLT shares this data with state and federal partners to help guide their actions to support the species.

 

Together, we’re working to give this plant a fighting chance. 

Click here to learn more about this species. 

 

Remembering Bart Clennon

We are deeply saddened by the passing of Bart Clennon, a cherished member of the Chelan-Douglas Land Trust family.

 

Bart was an actuary by profession—a title that hardly hints at the generous, gracious, and community-minded person he was. Alongside his wife Sheila, Bart helped make possible the protection of a key piece of the Wenatchee Foothills: the land that is now Kenzie’s Landing Trailhead. Their vision and determination—driven by a desire to honor their daughter McKenzie—created a critical connection point in the Foothills Trail System, linking the Balsamroot Trail to the north and the Sage Hills Trail to the south.

The Clennons worked tirelessly for years, selling land below market value and even buying and donating an adjacent parcel to ensure the community would have lasting access to this special place.

Because of Bart and Sheila, what could have become a neighborhood of houses is now a haven for hikers, bikers, wildlife, and wildflowers. We are endlessly grateful for their legacy and for Bart’s quiet, steadfast dedication to conservation and community. He will be deeply missed.

Photo of Bart Clennon captured by Tom Williams 

Read more about him here. 

 

Summer Camps the Wild Way

This year’s summer camp with Mission View Elementary was full of hands-on adventure! Through the Outdoor Learning Grant and our partnership with Cascade Fisheries, 25 students from One Planet Club explored the wild side of learning—trimming branches for forest health at Stormy Preserve, helping with beaver dam restoration, painting nature scenes at Bremmer, and pushing their limits on a ropes course at Tall Timber Lodge. Big thanks to Cascade Fisheries and Cascadia Conservation for making this outing possible. 

 

Tourism in Chelan County

Chelan County residents and business owners are invited to share their thoughts and experiences with tourism by taking a short, 10-minute survey. Your feedback will help guide a county-wide study on how tourism affects jobs, public services, the environment, and our communities.  Learn more and take the survey today!

 

 
FacebookInstagram

FOLLOW US!

Become a Member 

 

Help protect local land and water forever when you

join the Chelan-Douglas Land Trust.

Join Now
 

En Español:

Saludos!

 

En estos calurosos días de verano, no hay nada mejor que refrescarse cerca del agua—¡o con un helado! Este mes, te invitamos a conectarte con el Land Trust de maneras significativas: disfruta de un helado en nuestro evento Helado Social para dar la bienvenida a Hanne Beener, la nueva Directora Ejecutiva de CDLT, y échanos una mano durante el evento Cuidando el Arroyo Nason, que terminará con un picnic junto al agua.

Sigue leyendo para enterarte de todo lo que está pasando—¡y no olvides guardar la fecha de nuestra Cena Anual de Celebración el viernes 7 de noviembre de 2025!

Gracias,

Dania Contreras

Coordinadora de comunicaciones

[email protected]

¡Celebra 40 años con nosotros!

 

Horse Lake ya está Abierto

Gracias por su paciencia durante el cierre temporal del camino a Horse Lake. A partir del 10 de julio, el camino ya está abierto, y les damos la bienvenida nuevamente para que disfruten de los senderos y la belleza natural de este lugar especial.

Por favor, ayúdenos a seguir reduciendo el riesgo de incendios forestales siguiendo estas importantes recomendaciones:

  • No se permiten fuegos, fuegos artificiales ni fuentes de ignición en ningún momento en las tierras de CDLT o de la Ciudad de Wenatchee.
  • No se estacione o maneje sobre el pasto seco.

Su cuidado y precaución ayudan a proteger nuestras tierras, la vida silvestre y las comunidades cercanas. ¡Disfrute su visita y manténgase seguro!

 

Imagen de Horse Lake por Dave Masuda.

 

Próximos Eventos Gratuitos

Caminata Por la Salud

Chelan River Trail | Julio 12 | 7:00am-9:00am

  • Pasar tiempo en la naturaleza promueve el bienestar físico, mental y emocional. Únete a CDLT y Columbia Valley Community Health en una Caminata por la Salud: un evento familiar donde podrás recorrer los senderos, conectar con la naturaleza y participar para ganar divertidos premios relacionados con la salud.

Zumba al Atardecer: 7/14, 7/21, 7/28

Horse Lake Reserve | 7:30pm-8:30pm

  • ¡Únete a una noche energizante de movimiento, música y vistas de las montañas! CDLT y YMCA se unen para ofrecerte Zumba al Atardecer, una divertida clase de baile fitness GRATIS.

Cuidando el arroyo Nason

Nason Creek | Julio 19 | 8:00am-12:30pm

  • ¡Te invitamos a una mañana de naturaleza, aprendizaje y solidaridad en la propiedad de CDLT en Nason Creek! Recorre el terreno con otros voluntarios, colabora en un proyecto de conservación y aprende sobre nuestros esfuerzos de restauración del hábitat de los peces. Después, disfruta de un almuerzo ligero junto al arroyo.

 

Yoga al Amanecer

Horse Lake Reserve |Julio 23 | 7:30am-8:30am

  • Únase a nosotros y YMCA para una mañana tranquila de movimiento y conexión en la naturaleza con una clase gratuita de Yoga.

Fiesta del helado y conozca a la nueva directora ejecutiva de CDLT.

Saddle Rock | Agosto 1 | 6:00pm-8:00pm

  • Ayúdenos a darle una bienvenida a nuestra nueva Directora Ejecutiva, Hanne Beener! Esta reunión informal y familiar es una gran oportunidad para conocer a otros amantes de la naturaleza, conectar con Hanne y disfrutar de un helado. El evento esta abierto para todos.

Caminatas Conscientes

Coyote Dunes | Agosto 4 | 7:00pm-8:00pm

  • Únete a una Caminata Consciente gratuita en Coyote Dunes y explora los beneficios emocionales y sociales de la naturaleza mediante prácticas guiadas de mindfulness. Aprende técnicas sencillas como ejercicios de respiración y consciencia sensorial para reducir el estrés, mejorar la concentración y fomentar el bienestar. Cupo limitado.
 

Un florecimiento de esperanza

¡Una vista excepcional! El 30 de junio, Ryan McGrew y Susan Ballinger, miembros del personal del CDLT, junto con la voluntaria Cathy Gaylord, fotografiaron la floración de la Sidalcea oregana var. calva (malva de ajedrez de montaña de Wenatchee) en la Reserva Mountain Home del CDLT.

Esta flor silvestre es una planta en peligro de extinción a nivel federal, nativa de solo unos pocos humedales y praderas húmedas cerca de Leavenworth. La reserva del CDLT tiene un hábitat similar al de una próspera población nativa cercana. En 2014, CDLT se asoció con biólogos regionales del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. para realizar una plantación experimental de plántulas cultivadas en vivero en dos pequeñas áreas dentro de la reserva. El objetivo: aprender a establecer nuevas poblaciones y contribuir a la supervivencia a largo plazo de la especie.

Este fue el séptimo año en que el personal y los voluntarios del CDLT monitorearon cuidadosamente unas 100 plantas señalizadas para rastrear su supervivencia y floración. Anualmente, CDLT comparte estos datos con colaboradores estatales y federales para orientar sus acciones en apoyo a la especie.

Juntos, trabajamos para darle a esta planta una oportunidad de sobrevivir.

Haga clic aquí para obtener más información sobre esta especie.

 

Recordando a Bart Clennon

Lamentamos profundamente el fallecimiento de Bart Clennon, un querido miembro de la familia CDLT. Bart era actuario de profesión, un título que difícilmente refleja la generosidad, la amabilidad y el compromiso comunitario que tenía. Junto con su esposa Sheila, Bart ayudó a hacer posible la protección de un sector clave de las colinas de Wenatchee: el terreno que ahora es el inicio del sendero Kenzie's Landing. Su visión y determinación, impulsadas por el deseo de honrar a su hija McKenzie, crearon un punto de conexión crucial en el sistema de senderos de las colinas, conectando el sendero Balsamroot al norte con el sendero Sage Hills al sur.

 

Los Clennon trabajaron incansablemente durante años, vendiendo terrenos por debajo del valor de mercado e incluso comprando y donando una parcela adyacente para garantizar que la comunidad tuviera acceso duradero a este lugar especial. Gracias a Bart y Sheila, lo que podría haberse convertido en un vecindario de casas es ahora un paraíso para senderistas, ciclistas, fauna silvestre y flores silvestres. Estamos infinitamente agradecidos por su legado y por la dedicación silenciosa y firme de Bart a la conservación y a la comunidad. Lo extrañaremos profundamente.

Foto de Bart Clennon captada por Tom Williams. Lea más sobre él aquí.. 

 

Campamentos de verano al estilo salvaje

¡El campamento de verano de este año con la Escuela Primaria Mission View estuvo lleno de aventuras prácticas! Gracias a la Beca de Aprendizaje al Aire Libre y nuestra colaboración con Cascade Fisheries, 25 estudiantes del One Planet Club exploraron el lado salvaje del aprendizaje: podaron ramas para la salud forestal en Stormy Preserve, ayudaron en la restauración de una presa de castor, pintaron escenas de la naturaleza en Bremmer y superaron sus límites en un circuito de cuerdas en Tall Timber Lodge. Muchas gracias a Cascade Fisheries y Cascadia Conservation por hacer posible esta excursión.

 

Turismo en el condado de Chelan

Se invita a los residentes y dueños de negocios del condado de Chelan a compartir sus opiniones y experiencias sobre el turismo mediante una breve encuesta de 10 minutos. Sus comentarios contribuirán a un estudio a nivel de condado sobre cómo el turismo afecta el empleo, los servicios públicos, el medio ambiente y nuestras comunidades. ¡Obtenga más información y complete la encuesta hoy mismo!

 

 
FacebookInstagram

¡SÍGANOS!

Conviértete en Miembro

 

Contribuye a la protección de las tierras

y aguas locales para siempre.

Únete ahora

Our Contact Information
*{{Organization Name}}*
*{{Organization Address}}*
*{{Organization Phone}}*
*{{Organization Website}}*

*{{Unsubscribe}}*