Liberación, excención y limitación de responsabilidad de CDLT

TODOS LOS PARTICIPANTES DEBEN LEER Y FIRMAR. POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE FIRMAR ESTE DOCUMENTO DE RECONOCIMIENTO, ACEPTACIÓN Y ABSOLUCIÓN DE RESPONSABILIDADES (DE AQUÍ EN ADELANTE, REFERIDO COMO ‘RAAR’ POR SUS INICIALES).

Yo acepto y entiendo claramente que hay riesgos inherentes (y de otros tipos) asociados con la ejecución de cualquier actividad física. Certifico que estoy en adecuado estado físico para los eventos y las oportunidades de voluntariado que se buscan cumplir (referidas colectivamente en este documento como “Actividades” e individualmente como “Actividad), y que no me ha aconsejado ningún doctor a mantenerme alejado de participar en tales actividades. Confirmo que yo tengo las habilidades requeridas para ejecutar las Actividades de manera competente y segura. Si en cualquier momento siento que la Actividad que estoy ejecutando va más allá de mis habilidades, certifico que voy a dejar  inmediatamente de ejecutar esta Actividad y que voy a notificar de esto al Chelan-Douglas Land Trust a través de su mesa directiva, sus autoridades, líderes, representantes, empleados o líder voluntario de proyecto. Acepto y reconozco los riesgos involucrados en ejecutar las Actividades y asumo de manera libre y consciente estos riesgos.

Considerando las oportunidades de participar en un evento y/o servir como participante en el Chelan-Douglas Land Trust, y considerando las oportunidades de participar en Actividades, a través del presente documento yo tomo la siguiente acción en nombre de mi persona, mis ejecutores, administradores, herederos, mis parientes más cercanos, sucesores y designados, o cualquier persona que pueda presentar un reclamo o una demanda judicial en mi nombre o en nombre de mis herederos y asignados, y de manera explícita reconozco que es mi intención el llevar a cabo estas acciones:

(A)  YO EXIMO, LIBERO Y ABSUELVO A LAS SIGUIENTES PERSONAS O ENTIDADES: CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST, SU MESA DIRECTIVA, AUTORIDADES, LÍDERES, REPRESENTANTES, EMPLEADOS VOLUNTARIOS, SUCESORES Y ASIGNADOS (REFERIDOS COLECTIVAMENTE COMO EL “CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST”) Y EL DUEŇO O DUEŇA DE LAS TIERRAS EN LA CUAL LA ACTIVIDAD OCURRE, SI ES QUE EL DUEŇO NO ES EL CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST, DE TODOS Y CADA UNO DE LOS RECLAMOS, ALEGATOS, PÉRDIDAS, DAŇOS O RESPONSABILIDADES POR ENFERMEDAD, MUERTE, LESIÓN PERSONAL, DISCAPACIDAD O INVALIDEZ PARCIAL O TOTAL, PERMANENTE O TEMPORAL, PÉRDIDAS DE INGRESOS, DAŇOS A LA PROPIEDAD, DAŇO EMOCIONAL, CUENTAS MÉDICAS O DE HOSPITAL, ROBO, O PÉRDIDAS, O DAŇO DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO A PÉRDIDAS ECONOMICAS, GASTOS DE ABOGADOS, E INCLUYENDO ESPECÍFICAMENTE MI EXPOSICIÓN AL COVID-19 O MI INFECCIÓN CON COVID-19,  INCLUYENDO CUALQUIER RIESGO DE ENFERMEDAD, LESIÓN CORPORAL, INVALIDEZ O DISCAPACIDAD PERMANENTE O TEMPORAL, Y/O MUERTE RELACIONADA DIRECTA O INDIRECTAMENTE AL COVID-19, EL CUAL PUEDE EN EL FUTURO APARECER EN RELACIÓN A MI PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD O A MIS VIAJES HACIA O DESDE LA ACTIVIDAD, SIN IMPORTAR SI ESTOS DAŇOS O LESIONES RESULTAN EN FORMA PARCIAL O TOTAL DEBIDO A LA NEGLIGENCIA, ACCIONES O INACCIONES DEL CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST (REFERIDOS EN FORMA COLECTIVA EN ESTE DOCUMENTO COMO “RECLAMOS, PÉRDIDAS Y RESPONSABILIDADES”);

(B) YO LIBERO DE TODA RESPONSABILIDAD AL CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST Y RENUNCIO A MI DERECHO DE PRESENTAR UNA DEMANDA CONTRA EL CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST Y/O CUALQUIERA DE LAS PERSONAS O ENTIDADES MENCIONADAS ARRIBA EN EL PÁRRAFO (A) POR CUALQUIERA DE LOS “RECLAMOS, PÉRDIDAS Y RESPONSABILIDADES” MENCIONADAS ARRIBA;

(C) YO ACCEDO A (i) defender, (ii) indemnizar, y (iii) eximir al Chelan-Douglas Land Trust, y/o cualquiera de las personas o entidades mencionadas arriba en el párrafo (A) de (a) todos y cada uno de las “Reclamos, Pérdidas y Responsabilidades” mencionados arriba.

(D) Yo accedo a permitir que el Chelan-Douglas Land Trust, y/o cualquiera de las personas o entidades mencionadas arriba en el párrafo (A) puedan usar, copiar, distribuir, exhibir, transmitir y modificar cualquier fotografía, dibujo, sonido, video o grabación audiovisual tomada o hecha de mí, o proporcionada por mí para fines publicitarios, promocionales, sitios web u otros propósitos, en cualquier medio de comunicación y a través de cualquier sistema de entrega de contenido, y de forma explícita renuncio a cualquier derecho a privacidad, derecho a compensación, derecho de autor u otro derecho.

A TRAVÉS DEL PRESENTE DOCUMENTO, YO CERTIFICO QUE TENGO DIECIOCHO (18) AŇOS DE EDAD O MÁS, QUE HE LEÍDO ESTE DOCUMENTO, Y QUE ENTIENDO SUS CONTENIDOS.

ESTE “RAAR” SERÁ CONSIDERADO VÁLIDO Y EJECUTABLE A NO SER QUE, Y HASTA QUE, SEA REVOCADO POR MÍ POR ESCRITO Y ENTREGADO AL EMPLEADO A CARGO DE LAS ACTIVIDADES VOLUNTARIAS DEL CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST. A PESAR DE LO EXPRESADO ARRIBA, RECONOZCO QUE (i) SE ME PUEDE PEDIR EN EL FUTURO QUE EJECUTE DOCUMENTOS DE ABSOLUCIÓN SIMILARES, COMO UNA CONDICIÓN PARA PARTICIPAR EN ACTIVIDADES VOLUNTARIAS, Y (ii) QUE LA DECISIÓN DE PERMITIRME PARTICIPAR EN CUALQUIER ACTIVIDAD VOLUNTARIA SERÁ TOMADA BAJO LA EXCLUSIVA DISCRECIÓN Y RESPONSABILIDAD DEL CHELAN-DOUGLAS LAND TRUST.

Actualización 3/1/2021