donate

Leer el boletín en Español  

Greetings!

 

Spring is here—Perfect timing for a Forty for Forty adventure!


Have you had a chance to read the Forty for Forty articles? Many writers from our community have generously volunteered their time to share heartfelt reflections on special places we’ve helped protect, along with personal stories of connection to the land.

With trails now opening for the season, it’s the perfect time to visit these cherished places and experience their springtime beauty—each one blooming with wildflowers and new life.

 

If you would like to get email notifications on new Forty for Forty articles sign up here!

 

 

Cheers,

Dania Contreras

Communications Coordinator

[email protected]

Click here to celebrate!

 

Upcoming Events

Sage Fest-Register Here

Horse Lake Reserve | Apr 12 | 10:00am-1:30pm

  • Join us for the 5th Annual Sage Fest, a fun, hands-on volunteer trail work event co-hosted by CDLT and EMBA, with tools, instruction, tacos, and good company provided!

Hike for Health April - Register Here

Jacobson Preserve | Apr 19 | 9am-11pm

  • Join us for a bilingual, family-friendly event with a guided nature walk, raffle prizes, and a chance to connect with the outdoors!

Earth Day -Tabling Volunteers needed

Wenatchee Valley College | Apr 19 | 10am-2pm

  • Celebrate the earth with us at the Sustainable NCW Earth Day Fair 2025! Lend a hand at the Land Trust table—welcome visitors, share what we do, and let your passion for CDLT shine!
Event Page
 

Outdoor Enthusiasts 

The wait is finally over! The Foothills trails opened on April 1st, and many people are already out enjoying the outdoors! As you head out, remember to stay on the trail, keep dogs leashed, and soak in those amazing views.

Please help protect the trails by staying off them when they are muddy—using them in wet conditions can cause lasting damage.

Stay up to date on trail conditions here and brush up on your trail etiquette here.

 

Phil Archibald Celebration of Life

Everyone is invited to celebrate the life of Phil Archibald, a dedicated long-serving stewardship committee volunteer, fisheries biologist, and beloved neighbor and site steward for Stormy Creek Preserve. Phil's legacy lives on through his stewardship, community science contributions, and the deep connection he and his wife, Kim Lohse, shared with the Entiat River. Kim also played a vital role in CDLT’s history, serving on the Board of Directors for approximately 8 years.

 

Sunday, June 8, 2025

2:00pm-4:30pm

Pybus Public Market

RSVP: [email protected] 

 

Flower Fun Fact

The hills are vibrant with spring blooms like balsamroot, bluebells, and yellow bells—one of the earliest flowers in the Sage Hills.

 

Yellow bells have bright, nodding flowers that turn orange with age and grow from a sweet potato-like bulb that was once a prized spring food for native Americans. But not all flowers are friendly—enter the meadow death camas, with its innocent-looking white flowers and onion-like bulb, is highly toxic and can be deadly if eaten. Native Americans knew it as the “poison onion” and used fish oil as a remedy for poisoning. 

 

Check out our field guide to view April blooms!

 
FacebookInstagram

FOLLOW US!

Become a Member 

 

Help protect local land and water forever when you

join the Chelan-Douglas Land Trust.

Join Now
 

En Español:

donar

Saludos!

 

¡Llegó la primavera: el momento perfecto para una aventura de Cuarenta por Cuarenta!

 

¿Has tenido la oportunidad de leer las historias de Cuarenta por Cuarenta? Muchos escritores generosos de nuestra comunidad han ofrecido su tiempo para compartir reflexiones sinceras sobre lugares especiales que hemos ayudado a proteger, junto con historias personales de conexión con la tierra.

 

Con los senderos ya abiertos para la temporada, es el momento perfecto para visitar estos preciados lugares y experimentar su belleza primaveral, cada uno rebosante de flores silvestres y nueva vida.

 

Si deseas recibir notificaciones por correo electrónico sobre nuevos artículos, ¡regístrate aquí!

 

Gracias,

Dania Contreras

Coordinadora de comunicaciones

[email protected]

¡Celebra 40 años con nosotros!

 

Próximos eventos

Sage Fest

Horse Lake Reserve | Abr 12 | 10:00am-1:30pm

  • ¡Únete al Festival Anual de la Salvia, un divertido y práctico evento de voluntariado en senderos organizado conjuntamente por CDLT y EMBA,con herramientas, instrucción, tacos y buena compañía!

Caminata Por la Salud -Abril

Jacobson Preserve | Abr 19 | 9am-11pm

  • ¡Únase a un evento bilingüe y familiar con una caminata guiada, premios de rifa y la oportunidad de conectarse con la naturaleza!

Día de la Tierra - Se necesitan voluntarios 

Wenatchee Valley College | Abr 19 | 10am-2pm

  • Celebre la Tierra con nosotros en la Feria del Día de la Tierra Sostenible de NCW 2025! Apoye a los visitantes en la mesa del Land Trust: dé la bienvenida, comparta lo que hacemos y deje que su pasión por el CDLT brille.
Eventos
 

Entusiastas del aire libre

¡La espera por fin terminó! Los senderos de Foothills abrieron el 1 de abril, ¡y mucha gente ya está disfrutando los senderos!

 

Al salir, recuerden permanecer en el sendero, llevar a sus perros con correa y disfrutar de las increíbles vistas.

 

Por favor, ayuden a proteger los senderos evitando el lodo; usarlos con lluvia puede causar daños permanentes.

 

Manténganse al día sobre las condiciones de los senderos aquí y refresquen sus hábitos de senderismo aquí.

 

Celebración de la vida de Phil Archibald

Acompáñenos a celebrar la vida de Phil Archibald, un dedicado voluntario, biólogo pesquero y querido vecino de la Reserva Stormy Creek. El legado de Phil perdura gracias a su gestión, sus contribuciones a la ciencia comunitaria y la profunda conexión que él y Kim compartieron con el río Entiat.

 

Domingo, 8 de junio de 2025
2:00pm - 4:30pm
Mercado Público de Pybus
Confirmar asistencia: [email protected]

 

Dato curioso sobre las flores

Las colinas rebosan de flores primaverales como la balsamina, las campanillas azules y las campanillas amarillas, una de las primeras flores de las Colinas Sage.

Las campanillas amarillas tienen flores brillantes y ondulantes que se hacen anaranjadas con la edad y crecen a partir de un bulbo parecido a la batata, que antaño era un preciado alimento primaveral. Pero no todas las flores son amigables: la cama de la muerte, con sus inocentes flores blancas y su bulbo parecido a una cebolla, es altamente tóxica y puede ser mortal si se ingiere. Los nativos americanos la conocían como la "cebolla venenosa" y usaban aceite de pescado como remedio para el envenenamiento.

¡Consulta nuestra guía de campo para ver las flores de abril!

 
Facebook Instagram

¡SÍGANOS!

Conviértete en Miembro

 

Contribuye a la protección de las tierras

y aguas locales para siempre.

Únete ahora

Our Contact Information
*{{Organization Name}}*
*{{Organization Address}}*
*{{Organization Phone}}*
*{{Organization Website}}*

*{{Unsubscribe}}*