donate link

Leer el boletín en Español  

Dear Land Trust members and friends,

Spring has arrived, bringing green hillsides, blooming wildflowers, and longer days to explore the outdoors!

 

Our calendar is full of outings, volunteer opportunities, and ways to connect with the land. Read on for trail updates, a wildflower spotlight, and more ways to get outside this season.

 

 

With gratitude for your support,

Dania Contreras

Communications Coordinator

[email protected]

Upcoming Free Events

Hike for Health

Little Bear Trail | Apr 25 | 9:00am-11:00am 

  • Join us & CVCH for a walk on a Chelan-area trail. This month’s hike features a special guest partner, Chelan Pride. Each participant will receive one raffle ticket for a chance to win a health-related prize.

Lunch & Learn- CDLT member event

WV Museum & Zoom | Apr 29 | 12:00-1:00pm 

  • Join us for a free April Lunch & Learn with Betsy Dudash. She’ll share practical ways to remove traditional turfgrass and replace it with more ecological options like drought-tolerant native grasses, eco-lawns, or wildflower meadows. 

 

Wildflower Walks- CDLT member event

Jacobson Preserve | May 6 

  • Come explore blooming wildflowers along the Jacobson Preserve lower trails with Native Plant Society Member. Two walk options: 4:30pm or 5:30pm. 

Sage Fest 2026

Horse Lake Reserve | May 9 | 9:00am-1:30pm 

  • Join us for the 6th Annual Sage Fest, a volunteer trail maintenance day where community members help care for local trails, learn trail work skills, and enjoy lunch together afterward. 

 

Beginning Bird Walk 

Walla Walla Point Park | May 14 | 6:00-7:30pm 

  • Join North Central WA Audubon Society for an introduction to common birds in the city of Wenatchee along the Columbia River.

 

Take a Story Walk- great event for kids!

Jacobson Trail | May 12 | 4:00-5:00pm 

  • Join us & NCW Libraries on a free, family-friendly walk with a librarian. We will be reading the new storybook titled "I Know the River Loves Me/Yo Se que el Rio Me Ama" by Maya Christina Gonzalez, installed along the trail.

 

Birding- CDLT Member event

May 10 at Cashmere Canyons OR May 11 at White River

  • Join us for spring birding outings at Cashmere Canyons Preserve or along the White River with experienced local guides. Registration is required.

Mindful Walk 

Castle Rock | May 18 | 5:30-6:30pm 

  • CDLT & the National Alliance on Mental Illness North Central Washington invite you on a Mindful Walk to celebrate Mental Health Awareness Month. Come learn about the emotional and social benefits of nature through a guided mindfulness exercise that utilizes nature as a place for healing.

Homewater trail upgrades in progress

Trail season has begun at the Homewater Preserve to improve trail durability, enhance the recreation experience, and protect wildlife habitat.

 

Please respect trail closures so crews can complete the work safely and efficiently.

 

Trails to be improved and authorized: 

  • Coyote Canyon
  • Lightning
  • Snakebite
  • Heart Murmur

 

Trails to be permanently closed: 

  • Upper Blue Sage
  • Short Toss
  • Jackhammer
  • Upper Maiden Ridge
Details
map of homewater trails

Click image to view map

Wildflower Spotlight

Meet Lomatium nudicaule, a native wildflower that looks like it’s holding tiny yellow umbrellas at the top of a tall, bare stem!

 

This wildflower was an important traditional food plant—its crisp young shoots were eaten like wild celery and are rich in vitamin C. 

 

A friendly trail reminder:

  • Don't pick the flowers, leave them for wildlife & hikers to enjoy! 
  • Stay on trail, "social trails" crush delicate root systems
  • Leave no trace, pack out all trash and pet waste. 
Learn More
learn more

Prescribe Fire Updates

At Chelan Coulees (Bear Mountain):

Prescribed fire operations are now complete for the spring season. In partnership with the U.S. Forest Service and The Nature Conservancy, crews treated 354 acres, this includes 155 acres on Chelan-Douglas Land Trust property.

 

At Mountain Home Ridge (in Leavenworth):

Prescribed fire operations are continuing as part of a multi-year effort to improve forest health. Partners from the Cascadia Prescribed Burn Association and Cascadia Conservation District are helping carry out the work. The forest may look different for a while as the natural area responds to this restoration effort. All trails in the burn area remain closed during operations and will reopen once burning is complete.

 

These carefully planned burns help reduce wildfire risk, restore healthier shrub-steppe and forest habitats, and improve land resilience.  

Photo from The Nature Conservancy

Best Day Ever film -FREE

TREAD and partners are bringing the documentary "Best Day Ever" to the Wenatchee Valley Museum on April 23rd.


The Best Day Ever documentary follows adaptive mountain bikers Greg Durso and Allie Bianchi as they tackle the daily challenges of disability—and find joy, connection, and belonging in Vermont's mountain biking community.

 

This is a FREE event, reserve your spot here.

New Recycling Items Accepted in Blue Bins

Good news for recycling in the Wenatchee Valley!

 

Sustainable NCW and Waste Management recently announced that paper to-go cups, polypropylene plastic cups, and certain plastic tubs (like yogurt or cottage cheese containers) can now be recycled in curbside blue bins.

 

To check how to recycle specific items, use the Waste Wizard recycling tool for Chelan and Douglas counties: Recycling with the Waste Wizard | Sustainable NCW

Help Shape the Next 5 Years of Our Valley

Our Valley Our Future has launched a community survey to help shape its 2027–2031 Action Plan for Chelan County, Washington and Douglas County, Washington.

 

Community feedback will guide priorities around housing, economic opportunity, the environment, health, and more across the region. The survey is anonymous, available in English and Spanish, and will help inform projects and initiatives that improve quality of life in our valley.

 

Take Survey
 
FacebookInstagram

FOLLOW US!

Become a Member 

 

Help protect local land and water forever when you

join the Chelan-Douglas Land Trust.

Join Now

En Español:

donar

Saludos,

 

¡La primavera ha llegado, trayendo montañas verdes, flores silvestres y días más largos para disfrutar al aire libre!

Nuestro calendario está lleno de excursiones, oportunidades de voluntariado y formas de conectarse con la tierra. Continúe leyendo para conocer actualizaciones sobre senderos, una flor silvestre destacada y más maneras de salir y disfrutar esta temporada.

Gracias,

Dania Contreras

Coordinadora de comunicaciones

[email protected]

Próximos eventos gratuitos

Caminata para la Salud

Little Bear Trail | Abr 25 | 9:00am-11:00am 

  • Únase a nosotros y a CVCH para una caminata en un sendero del área de Chelan. La caminata de este mes contará con un socio invitado, Chelan Pride. Cada participante recibirá un boleto para una rifa con la oportunidad de ganar un premio relacionado con la salud.

Almuerzo y Aprende- Evento para miembros

WV Museum & Zoom | Abr 29 | 12:00-1:00pm 

  • Únase a nosotros para una presentación gratuito en abril con Betsy Dudash. Ella compartirá maneras prácticas de eliminar el césped tradicional y reemplazarlo con opciones más ecológicas, como pastos nativos tolerantes a la sequía, eco-céspedes o praderas de flores silvestres. 

 

Caminatas de Flores Silvestres- Evento para miembros

Jacobson Preserve | Mayo 6 

  • Venga a explorar las flores silvestres en flor a lo largo de los senderos bajos de Jacobson Preserve con un miembro de la Native Plant Society. Hay dos opciones de caminata: 4:30 p.m. o 5:30 p.m.

Sage Fest 2026

Horse Lake Reserve | Mayo 9 | 9:00am-1:30pm 

  • Únase a nosotros para un día de voluntariado dedicado al mantenimiento de senderos, donde miembros de la comunidad ayudan a cuidar los senderos locales, aprenden habilidades de trabajo en senderos y disfrutan de un almuerzo juntos al final.

 

Caminata de Observación de Aves para Principiantes

Walla Walla Point Park | Mayo 14 | 6:00-7:30pm 

  • Únase a la North Central WA Audubon Society para una introducción a las aves comunes de la ciudad de Wenatchee a lo largo del río Columbia.

 

Caminata de Cuentos- ¡Un gran evento para niños!

Jacobson Trail | Mayo 12 | 4:00-5:00pm 

  • Únase a nosotros y a NCW Libraries para una caminata gratuita y familiar con un bibliotecario. Leeremos el nuevo libro “I Know the River Loves Me / Yo Sé que el Río Me Ama” de Maya Christina Gonzalez, instalado a lo largo del sendero. 

 

Observación de Aves – Evento para miembros

Mayo 10 en Cashmere Canyons O Mayo 11 en White River

  • Acompáñenos en salidas de observación de aves de primavera en Cashmere Canyons Preserve o a lo largo del río White con guías locales con experiencia. Se requiere registrarse.

Caminata Consciente

Castle Rock | Mayo 18 | 5:30-6:30pm 

  • CDLT y la National Alliance on Mental Illness North Central Washington lo invitan a una Caminata Consciente para celebrar el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental. Venga a aprender sobre los beneficios emocionales y sociales de la naturaleza a través de un ejercicio guiado de atención plena que utiliza la naturaleza como un lugar de sanación.

Sendero Homewater

La temporada de trabajos en senderos ha comenzado en Homewater Preserve para mejorar la durabilidad de los senderos, enriquecer la experiencia recreativa y proteger el hábitat de la vida silvestre.

 

Por favor, respete los cierres de senderos para que las cuadrillas puedan completar el trabajo de manera segura y eficiente.

 

Senderos que serán mejorados y autorizados 

  • Coyote Canyon
  • Lightning
  • Snakebite
  • Heart Murmur

 

Senderos que se cerrarán de forma permanente: 

  • Upper Blue Sage
  • Short Toss
  • Jackhammer
  • Upper Maiden Ridge
Detalles
map of homewater trails

Haz clic en la imagen para ver el mapa.

Flores Silvestre

Conozca a Lomatium nudicaule, una flor silvestre nativa que parece sostener pequeños paraguas amarillos en la punta de un tallo alto y desnudo. 

 

Esta flor silvestre fue una planta alimenticia tradicional importante: sus brotes jóvenes y crujientes se comían como el apio silvestre y son ricos en vitamina C.

 

Un recordatorio amable para el sendero:

  • No recoja las flores; déjelas para que la fauna y los senderistas las disfruten.
  • Permanezca en el sendero; los “senderos sociales” dañan y comprimen delicados sistemas de raíces.
  • No deje rastro; lleve consigo toda la basura y los desechos de mascotas.
Aprender Más
learn more

Actualizaciones sobre quemas controladas en el bosque

En Chelan Coulees (Bear Mountain):

Las operaciones de fuego prescrito ya se han completado para la temporada de primavera. En colaboración con el U.S. Forest Service y The Nature Conservancy, las cuadrillas trataron 354 acres, incluyendo 155 acres en propiedad del Chelan-Douglas Land Trust.

 

En Mountain Home Ridge (in Leavenworth):

Las operaciones de fuego prescrito continúan como parte de un esfuerzo multianual para mejorar la salud del bosque. Socios de la Cascadia Prescribed Burn Association y la Cascadia Conservation District están apoyando la implementación del trabajo. El bosque puede verse diferente por un tiempo mientras el área natural responde a este esfuerzo de restauración. Todos los senderos dentro del área de quema permanecen cerrados durante las operaciones y se reabrirán una vez que el trabajo de quema haya concluido.

 

Estos incendios cuidadosamente planificados ayudan a reducir el riesgo de incendios forestales, restaurar hábitats más saludables de matorral y bosque, y mejorar la resiliencia del paisaje.

Foto de The Nature Conservancy

Película "El mejor día" - GRATIS

TREAD y sus socios traerán el documental “Best Day Ever” al Wenatchee Valley Museum el 23 de abril


El documental Best Day Ever sigue a los ciclistas de montaña adaptados Greg Durso y Allie Bianchi mientras enfrentan los desafíos diarios de la discapacidad y encuentran alegría, conexión y sentido de pertenencia en la comunidad de ciclismo de montaña de Vermont.

 

Este es un evento GRATUITO; reserve su lugar aquí.

Nuevos artículos reciclables aceptados 

¡Buenas noticias para el reciclaje en el Valle de Wenatchee!

 

Sustainable NCW y Waste Management anunciaron recientemente que ahora se pueden reciclar en los contenedores azules de recolección domiciliaria los vasos de papel para llevar, los vasos de plástico de polipropileno y ciertos envases de plástico (como los de yogur o requesón).

Para verificar cómo reciclar artículos específicos, utilice la herramienta de reciclaje Waste Wizard para los condados de Chelan y Douglas:
 Recycling with the Waste Wizard | Sustainable NCW

Ayude a dar forma a los próximos 5 años de nuestro valle

Nuesto Valle Nuestro Futuro ha lanzado una encuesta comunitaria para ayudar a dar forma a su Plan de Acción 2027–2031 para el condado de Chelan, Washington, y el condado de Douglas, Washington. 

Los comentarios de la comunidad guiarán las prioridades en temas como vivienda, oportunidades económicas, medio ambiente, salud y más en toda la región. La encuesta es anónima, está disponible en inglés y español, y ayudará a informar proyectos e iniciativas que mejoren la calidad de vida en nuestro valle.

 

Realizar encuesta
 
FacebookInstagram

¡SÍGANOS!

Conviértete en Miembro

 

Contribuye a la protección de las tierras

y aguas locales para siempre.

Únete ahora

Our Contact Information
*{{Organization Name}}* 
*{{Organization Address}}* 
*{{Organization Phone}}* 
*{{Organization Website}}* 

*{{Unsubscribe}}*