Leer el boletín en Español  

Dear Land Trust members and friends,

Happy New Year! We hope your 2026 is off to a great start. Thanks to our member generosity, our Annual Campaign was a huge success, and we’re entering the new year well positioned to accomplish great things together. As we step into 2026, we can also look back on 2025 with a great sense of pride. Together, we achieved so much and even the final days of December brought big wins, with two special places protected forever. Scroll down to learn more about this conservation success, upcoming events, and other inspiring information. 

 

 

With gratitude for your support,

Dania Contreras

Communications Coordinator

[email protected]

Upcoming Free Events

CDLT Member Event: Lunch & Learn

Wenatchee Valley Museum & Cultural Center 

Jan 28 | 12-1pm | Registration required

  • CDLT works with landowners to protect their land forever, which can have estate planning and tax benefits for landowners. Learn how land conservation can further your family legacy.

Partner events: Northeast WA Wildflowers: A floristic tour

Wenatchee | Feb 5 | 7pm-8pm

  • Join the Washington Native Plant Society for an engaging talk with botanist Elliot Robison exploring the wildflowers and regional plant communities that make Northeast Washington unique.

Expanding Protection for Salmon & Wildlife 

Just before the holidays, Chelan-Douglas Land Trust completed the acquisition of two additional properties along the White River in the Wenatchee watershed above Lake Wenatchee!

 

These lands add nearly 100 acres of wetlands and forested floodplain, providing critical habitat for endangered spring Chinook and one of the largest Sockeye runs in the Upper Columbia. The acquisitions expand CDLT’s permanent protection along this vital river corridor—read press release here. 

 

What It Means to Monitor the Land 

As we enter the new year, CDLT staff are wrapping up one of our most important annual stewardship tasks: property monitoring.

 

Each year, staff visit all 42 properties we own and the 19 properties protected by conservation easements to document changes and ensure conservation values are being upheld.

From old cedar stumps to beaver paths and rare species sightings, monitoring helps build institutional knowledge and reminds us of our role in stewarding these lands in perpetuity.

Read More

Click image to view more monitoring photos.

Meet CDLT’s Executive Director: Hanne Beener

In this interview with NCWLIFE, Hanne shares her personal connection to the land, her path back to CDLT, and what excites her most about the Land Trust’s future!

 

Watch the video to hear Hanne’s vision for stewardship, conservation, and public access in the years ahead.

Watch Video
photo of Hanne

Caring for Lower Sleepy Hollow After High Water

Following recent flooding at Lower Sleepy Hollow, CDLT has been assessing site conditions and beginning cleanup efforts.

 

Last week, students from Valley Academy stepped in to help remove debris left behind by high water, lending hands-on support to the restoration work already underway.

 

Moments like these highlight how community partnerships play a vital role in caring for resilient, healthy floodplain landscapes.

Lower Sleepy Hollow is located on the banks of the Wenatchee River. 

 
FacebookInstagram

FOLLOW US!

Become a Member 

 

Help protect local land and water forever when you

join the Chelan-Douglas Land Trust.

Join Now

En Español:

Saludos,

 

¡Feliz Año Nuevo! Esperamos que su 2026 haya comenzado con buen pie. Gracias a la generosidad de nuestros miembros, nuestra Campaña Anual fue todo un éxito, y comenzamos el nuevo año bien posicionados para lograr grandes cosas juntos. Al comenzar el 2026, también podemos recordar el 2025 con gran orgullo. Juntos, logramos muchísimo, e incluso los últimos días de diciembre nos trajeron grandes triunfos, con dos lugares especiales protegidos para siempre. Continúe leyendo para obtener más información sobre este éxito de conservación, los próximos eventos y otra información inspiradora.

Gracias,

Dania Contreras

Coordinadora de comunicaciones

[email protected]

Próximos eventos gratuitos

Evento para miembros de CDLT: Almuerzo y aprendizaje

Wenatchee Valley Museum & Cultural Center 

 28 de Enero  | 12-1pm | Se requiere inscripción

  • El CDLT colabora con propietarios de tierras para protegerlas para siempre, lo que puede conllevar planificación patrimonial y beneficios fiscales. Descubra cómo la conservación de tierras puede fortalecer su legado familiar.

Evento de socios: Flores silvestres del noreste de Washington: Un recorrido florístico

Wenatchee | 5 de Febrero | 7pm-8pm

  • Únase a la Sociedad de Plantas Nativas de Washington para una interesante charla con el botánico Elliot Robison, quien explorará las flores silvestres y las comunidades vegetales regionales que hacen único al noreste de Washington.

Ampliación de la protección del salmón y la vida silvestre

Chelan-Douglas Land Trust completó la adquisición de dos propiedades adicionales a lo largo del río White, en la cuenca del Wenatchee, sobre el lago Wenatchee.

Estas tierras añaden casi 40 hectáreas de humedales y una llanura aluvial boscosa, proporcionando un hábitat crucial para el salmón chinook de primavera en peligro de extinción y una de las mayores poblaciones de salmón rojo en el Alto Columbia. Las adquisiciones amplían la protección permanente del CDLT a lo largo de este vital corredor fluvial. Lea el comunicado de prensa aquí.

 

¿Qué significa monitorear la tierra?

Al comenzar el nuevo año, el personal del CDLT está finalizando una de nuestras tareas anuales de administración más importantes: el monitoreo de propiedades.

 

Cada año, visitamos nuestras 42 propiedades y las 19 protegidas por servidumbres de conservación para documentar los cambios y garantizar que se mantengan los valores de conservación.

 

Desde antiguos tocones de cedro hasta senderos de castores y avistamientos de especies raras, el monitoreo contribuye a fortalecer el conocimiento institucional y nos recuerda nuestro papel en la administración de estas tierras a perpetuidad.

Leer más

Haga clic en la imagen para ver más fotos de monitoreo.

Conozca a la directora ejecutiva de CDLT: Hanne Beener

En esta entrevista con NCWLIFE, Hanne comparte su conexión personal con la tierra, su regreso a CDLT y lo que más le entusiasma del futuro del Fideicomiso de Tierras. Vea el video para conocer la visión de Hanne sobre la administración, la conservación y el acceso público en los próximos años.

vea el vídeo
photo of Hanne

Cuidado de la zona baja de Sleepy Hollow

Tras las recientes inundaciones en Lower Sleepy Hollow, CDLT ha estado evaluando las condiciones del lugar e iniciando las labores de limpieza.

 

La semana pasada, estudiantes de Valley Academy intervinieron para ayudar a retirar los escombros dejados por la crecida, brindando apoyo práctico a las labores de restauración que ya están en marcha.

 

Momentos como estos ponen de relieve el papel vital de las colaboraciones comunitarias en el cuidado de paisajes resilientes y saludables en las llanuras aluviales.

Lower Sleepy Hollow está ubicado a orillas del río Wenatchee.

 
FacebookInstagram

¡SÍGANOS!

Conviértete en Miembro

 

Contribuye a la protección de las tierras

y aguas locales para siempre.

Únete ahora

Our Contact Information
*{{Organization Name}}* 
*{{Organization Address}}* 
*{{Organization Phone}}* 
*{{Organization Website}}* 

*{{Unsubscribe}}*