Hope you’re staying cool and finding moments to enjoy the sunshine. While summer still has a little life left in it, we’re already looking ahead to fall and especially to this year’s CDLT Annual Celebration Dinner in Leavenworth! Mark your calendars for Friday, November 7th, and keep an eye out for your invitation in the mail with all the details.
|
|
|
The Land Trust is improving trails and protecting wildlife habitat in the Wenatchee Foothills.
Saddle Rock East Trail Project (with the City of Wenatchee and an anonymous donor): Trail reconstruction and new scenic loops begin in September 2025. The current Saddle Rock East Trail will be closed Sept–Dec 2025.
Homewater Trail Project (with Chelan PUD): Several unauthorized trails will be decommissioned, while others are improved and set to open for public use in 2026. |
| |
|
Hike for Health Stormy Creek Preserve | August 23 | 8:00am-10:00am -
Spending time in nature supports physical, mental, and emotional well-being. Join CDLT and Columbia Valley Community Health for a Hike for Health — a free, family-friendly event where you can walk the trails, connect with nature, and enter to win fun health-focused prizes!
-
Next Hike: September 13 at Cashmere Canyons Preserve starting at 9am.
|
Nature Journaling Wenatchee Public Library | August 28 | 5:00pm-6:30pm -
Join CDLT and Jane Zanol from NCW Audubon for a beginner-friendly nature journaling workshop. Learn simple techniques, then head outside to observe and sketch. All materials provided, no experience needed!
Art on the Trails Kenzie's Landing | September 04 | 4:00pm-5:00pm -
Get creative outdoors with CDLT and NCW Libraries! We’ll be making fun, eco-friendly flowers from recycled book pages. Free and open to all ages.
| Mindful Mondays-Spanish only Coyote Dunes | September 8 | 7:00pm-8:00pm -
Join CDLT for a free Mindful Walk at Coyote Dunes and explore the emotional and social benefits of nature through guided mindfulness practices. Learn simple techniques like breathing exercises and sensory awareness to reduce stress, boost focus, and support well-being.
|
| |
|
Tiny Allies Take on Knapweed! |
Did You Know?
Some of our best habitat helpers are smaller than a grain of rice! This summer, we released 500 seed head weevils at Lower Sleepy Hollow and Spiva Butte Preserve to help control invasive knapweed—using bugs to beat the weeds and give native plants room to thrive.
Click the read more button below to learn how these weevils do their job and why they’re such effective allies. |
| |
|
Are you interested in birds and rigorous exercise? Adopt a section of the Cashmere Canyons Bluebird Trail! We’re looking for volunteers to check a total of 13 bluebird boxes from early May into July (2026). This route includes steep, challenging terrain. Volunteers will check boxes once per week and report findings and photos to help us better understand cavity-nesting birds on our lands.
Interested? Please contact Joe Veverka [email protected] to sign up! |
| |
|
Dry, hot conditions mean even a small spark can start a wildfire. Please use extra caution when recreating outdoors: Let’s keep our natural outdoor spaces and each other safe this season. |
| |
|
We're halfway through our 40th anniversary year, and it's a great time to revisit Forty for Forty—our year-long celebration of conservation in North Central Washington! With 40 free events and 40 special articles in The Wenatchee World, we’re honoring the places our community has helped protect. Whether you're new to the area or a longtime supporter, we invite you to explore, celebrate, and rediscover why conservation matters.
A huge thank you to Andy Dappen for generously volunteering his time and energy to lead this effort and gather such a rich collection of stories from an incredible group of contributors. Click the link below to read all the articles and sign up to receive new ones straight to your inbox! |
| |
|
Volunteer at This Year’s Salmon Fest! |
|
|
Join Salmon Fest on September 18–20 at Rocky Reach Dam for a fun and meaningful volunteer experience! Flexible shifts are available—morning, afternoon, or all day.
Why volunteer?
• Spend time outdoors at the scenic Rocky Reach Dam
• Make new friends and lasting memories
• Enjoy free coffee and fun giveaways
• Support environmental education in your community What you’ll do:
• Guide students through engaging educational activities
• Help with hands-on crafts and science stations
• Assist at info booths, direct foot traffic, or support live demonstrations |
| |
|
| Become a Member Help protect local land and water forever when you join the Chelan-Douglas Land Trust. |
|
|
Espero que se mantengan frescos y encuentren momentos para disfrutar del sol. Aunque aún queda algo de verano, ¡ya estamos deseando que llegue el otoño y, especialmente, la Cena de Celebración Anual del CDLT de este año en Leavenworth! Apunten el viernes 7 de noviembre en sus calendarios y estén atentos a su invitación por correo con todos los detalles.
|
|
|
CDLT está mejorando los senderos para proteger el hábitat de la vida silvestre en las colinas de Wenatchee.
Proyecto del Sendero Saddle Rock Este: La reconstrucción del sendero y los nuevos circuitos panorámicos comienzan en septiembre de 2025. El Sendero Saddle Rock Este actual permanecerá cerrado entre septiembre y diciembre de 2025.
Proyecto del Sendero Homewater: Se desmantelarán varios senderos no autorizados, mientras que otros se mejorarán y se abrirán al público en 2026. |
| |
|
Próximos Eventos Gratuitos |
Hike for Health
Stormy Creek Preserve | Agosto 23 | 8:00am-10:00am -
Pasar tiempo en la naturaleza promueve el bienestar físico, mental y emocional. Únete a CDLT y Columbia Valley Community Health en una Caminata por la Salud: un evento gratuito y familiar donde podrás recorrer los senderos, conectar con la naturaleza y participar para ganar divertidos premios relacionados con la salud.
-
Próxima caminata: 13 de septiembre en la Reserva Cashmere Canyons a partir de las 9:00 a. m.
|
Diario de la naturaleza Biblioteca pública de Wenatchee | Agosto 28 | 5:00pm-6:30pm -
Acompáñenos a nosotros y a Jane Zanol de NCW Audubon en un taller de registro de la naturaleza para principiantes. Aprenda técnicas sencillas y luego salga a observar y dibujar. Se proporcionan todos los materiales; ¡no se necesita experiencia!
Arte en los senderos Kenzie's Landing | Septiembre 04 | 4:00pm-5:00pm -
¡Despierta tu creatividad al aire libre con las bibliotecas CDLT y NCW! Haremos flores divertidas y ecológicas con páginas de libros recicladas. Entrada gratuita y abierta a todas las edades.
|
Caminatas Conscientes-Spanish only Coyote Dunes | Septiembre 8 | 7:00pm-8:00pm -
Únete a CDLT para una Caminata Consciente gratuita en Coyote Dunes y explora los beneficios emocionales y sociales de la naturaleza mediante prácticas guiadas de mindfulness. Aprende técnicas sencillas como ejercicios de respiración y consciencia sensorial para reducir el estrés, mejorar la concentración y fomentar el bienestar.
|
| |
|
¡Los pequeños aliados se enfrentan a Knapweed! |
¿Sabías que...?
¡Algunos de nuestros mejores ayudantes de hábitat son más pequeños que un grano de arroz! Este verano, liberamos 500 gorgojos de la cabeza de semilla en Lower Sleepy Hollow y la Reserva Spiva Butte para ayudar a controlar la centaurea invasora. Usamos insectos para eliminar la maleza y dar espacio a las plantas nativas para que prosperen.
Haz clic en el botón "Leer más" a continuación para descubrir cómo funcionan estos gorgojos y por qué son aliados tan efectivos. |
| |
|
Oportunidad de voluntariado |
¿Te interesan las aves y el ejercicio intenso?
¡Adopta una sección del Sendero para Azulejos de los Cañones de Cachemira! Buscamos voluntarios para revisar un total de 13 cajas de azulejos desde principios de mayo hasta julio de 2026. Esta ruta incluye terreno empinado y desafiante. Los voluntarios revisarán las cajas una vez por semana y compartirán sus hallazgos y fotos para ayudarnos a comprender mejor a las aves que anidan en cavidades en nuestras tierras.
¿Te interesa? ¡Contacta con Joe Veverka en [email protected] para inscribirte! |
| |
|
Recordatorio de temporada de incendios |
|
|
En condiciones secas y calurosas, incluso una pequeña chispa puede provocar un incendio forestal. Tenga mucho cuidado al realizar actividades recreativas al aire libre: -
No estacione ni conduzca sobre césped seco. El humo caliente del escape puede provocar incendios.
- Asegure las cadenas y las piezas metálicas del vehículo. Arrastrar metal puede causar chispas.
-
Evite las llamas abiertas. El viento puede llevar las brasas lejos y encenderlas mucho después de que se haya ido.
- ¿Ve humo? Llame al 911 inmediatamente.
Mantengamos nuestros espacios naturales al aire libre y a nuestros seres queridos seguros esta temporada. |
| |
|
Artículos de Cuarenta por Cuarenta |
|
|
Estamos a mitad de nuestro 40.º aniversario, y es un momento ideal para revivir "Forty for Forty", nuestra celebración anual de la conservación en el centro-norte de Washington. Con 40 eventos gratuitos y 40 artículos especiales en The Wenatchee World, honramos los lugares que nuestra comunidad ha ayudado a proteger. Tanto si eres nuevo en la zona como si nos apoyas desde hace tiempo, te invitamos a explorar, celebrar y redescubrir la importancia de la conservación.
Muchas gracias a Andy Dappen por su generosa dedicación de tiempo y energía para liderar este esfuerzo y recopilar una colección tan rica de historias de un increíble grupo de colaboradores.
Haz clic en el enlace de abajo para leer todos los artículos y suscribirte para recibir los nuevos directamente en tu bandeja de entrada. |
| |
|
¡Oportunidad de voluntariado en el Festival del Salmón! |
|
|
¡Únete al Festival del Salmón del 18 al 20 de septiembre en la presa Rocky Reach para una experiencia de voluntariado divertida y significativa! Hay turnos flexibles disponibles: mañana, tarde o todo el día.
¿Por qué ser voluntario? - Pasa tiempo al aire libre en la pintoresca presa Rocky Reach
- Haz nuevos amigos y recuerdos imborrables
-
Disfruta de café gratis y divertidos regalos
- Apoya la educación ambiental en tu comunidad
Qué harás: -
Guiar a los estudiantes a través de interesantes actividades educativas
- Ayudar con manualidades prácticas y estaciones científicas
- Asistir en los puestos de información, dirigir el tráfico peatonal o apoyar demostraciones en vivo
|
| |
|
| Conviértete en Miembro Contribuye a la protección de las tierras y aguas locales para siempre. |
|
|
Our Contact Information
*{{Organization Name}}*
*{{Organization Address}}*
*{{Organization Phone}}*
*{{Organization Website}}*
*{{Unsubscribe}}* |
| |
|
|
