Brrrr… fall is officially here, and with it comes crisp air, colorful leaves, and—fingers crossed—some clear skies after weeks of wildfire smoke. This month’s eNews is packed with ways to stay informed, get outside, and make a difference in the Wenatchee Foothills!
Scroll down to find ways to stay safe and informed with fire and air quality updates, hands-on opportunities to care for the lands we love, seasonal tips like composting your pumpkin, celebrations of our amazing CDLT staff, and a closer look at our Executive Director, Hanne Beener, and her vision for the Land Trust. |
|
|
| With gratitude for your support, Dania Contreras
Communications Coordinator [email protected] |
| |
|
Fire & Air Quality Update |
Wildfires have been impacting many areas of Chelan and Douglas Counties since late August. While none of CDLT’s protected lands have been directly affected by the Lower Sugarloaf Fire, we are monitoring fire activity closely in coordination with emergency managers.
Trail and property closures: For safety, any CDLT property in a level 2 or higher evacuation zone is closed until conditions improve.
Where to find updates: Air quality and events: Poor air quality may lead to the cancellation of outdoor volunteer events. If you are signed up for an event, please watch your emails for updates. Check out air quality map here. |
| |
|
Final Hike for Health -RESCHEDULED Saddle Rock Natural Area | October 25 | 10:00am-12:00pm (Originally event was schedule for Oct. 11) - Join CDLT and CVCH for the final Hike for Health of the season! Enjoy a family-friendly walk followed by free food, music, activities, and a raffle for outdoor prizes.
|
Foothills Fest- RESCHEDULED Saddle Rock Natural Area | October 11 | 12:00pm-2:00pm (Originally event was schedule for Oct. 11) - Save the date for CDLT’s 2nd Annual Foothills Fest! Celebrate 40 years of community-supported conservation with free tacos, speakers, family activities, and more.
|
Trails & Treats -NEW DATE Castle Rock | October 27 | 4:30pm-5:30pm -
Join Wenatchee Outdoors and CDLT for a FREE Halloween hike up Castle Rock. Bring your Trick or Treat bags to get treats along the way!
|
Annual Celebration Dinner Leavenworth Festhalle | November 7 | 6:00pm-9:00pm - Join the Chelan-Douglas Land Trust in celebrating 40 years of conservation successes! Enjoy an evening of great food, refreshments, socializing, auctions, and more.
|
| |
|
Thanks to those who have been attending our volunteer work parties this fall. Volunteer with us to help restore trails and habitat! We will be planting, mulching, and doing other trail work. We still have 4 more volunteer opportunities this month: -
Oct. 14 at Jacobson Preserve | 12-3 pm
-
Oct. 18 at Horse Lake Trailhead | 9-11 am
-
Oct. 21 Saddle Rock Natural Area | 12-3 pm
-
Oct. 28 Saddle Rock Natural Area | 12-3 pm
|
| |
|
Join us in celebrating Make a Difference Day by giving back to the lands we all love! Together, we’ll continue our restoration efforts in the Wenatchee Foothills. Date: Sat, October 25, 2025 Time: 9:00am-1:00pm
Location: Saddle Rock Natural Area
Volunteers will help with:
- Planting native vegetation
-
Mulching and watering young plants
- Maintaining trails to keep them safe and sustainable
|
| |
|
Pumpkin season is here! Before you carve your jack-o’-lantern, check out Waste Loop’s quick guide to zero waste pumpkin carving. Waste Loop shares many ideas to reduce waste, reuse pumpkin parts, and compost the rest. |
| |
|
We’re proud to share that Ryan Graig, CDLT’s Trails Project Manager, has been recognized as one of the Wenatchee World’s 30 Under 35 award recipients! This honor celebrates young professionals making a difference in our region. Congratulations, Ryan! |
| |
|
Q&A with CDLT’s Executive Director
|
Get to know CDLT’s Executive Director, Hanne Beener, in this recent Ward Media feature. Hanne shares how her roots in eastern Washington inspire her leadership, what keeps her motivated in conservation work, and what’s next for the Land Trust. |
| |
|
| Become a Member Help protect local land and water forever when you join the Chelan-Douglas Land Trust. |
|
|
Brrrr… el otoño oficialmente ha llegado, y con él viene el aire fresco, las hojas coloridas y —con suerte— ¡algunos cielos despejados después de semanas de humo por los incendios forestales! El boletín electrónico de este mes está lleno de maneras de mantenerte informado y marcar la diferencia en las Colinas de Wenatchee.
Desplázate hacia abajo para descubrir cómo mantenerte seguro e informado con las actualizaciones sobre incendios y calidad del aire, oportunidades prácticas para cuidar las tierras que amamos, consejos de temporada como cómo compostar tu calabaza, celebraciones de nuestro increíble personal de CDLT y una mirada más cercana a nuestra Directora Ejecutiva, Hanne Beener, y su visión para el Land Trust. |
|
|
Actualización sobre incendios y calidad del aire |
Los incendios forestales han afectado a muchas zonas de los condados de Chelan y Douglas desde finales de agosto. Ninguna de las tierras protegidas del CDLT se ha visto directamente afectada por el incendio de Lower Sugarloaf, estamos monitoreando de cerca la actividad del incendio en coordinación con los administradores de emergencias.
Cierre de senderos y propiedades:
Por seguridad, cualquier propiedad del CDLT en una zona de evacuación de nivel 2 o superior permanecerá cerrada hasta que las condiciones mejoren.
Dónde encontrar actualizaciones: Calidad del aire y eventos: La mala calidad del aire podría provocar la cancelación de eventos de voluntariado al aire libre. Si está inscrito en un evento, revise sus correos electrónicos para recibir actualizaciones. Check out air quality map here.
|
| |
|
Próximos Eventos Gratuitos |
|
|
Comina por tu Salud -REPROGRAMADO Saddle Rock Natural Area | Oct. 25 | 10:00am-12:00pm -
¡Únete a CDLT y CVCH en la última Caminata por la Salud de la temporada! Disfruta de una caminata familiar seguida de comida, música y actividades gratuitas, además de una rifa de premios al aire libre.
|
Foothills Fest- RESCHEDULED Saddle Rock Natural Area | Oct. 25 | 12:00pm-2:00pm (Originally event was schedule for Oct. 11) - ¡Reserva la fecha para el 2º Festival Anual de Foothills del CDLT! Celebra 40 años de conservación comunitaria con tacos gratis, ponentes, actividades familiares y mucho más.
|
Senderos y delicias -Nueva Fecha Castle Rock | Oct. 27 | 4:30pm-5:30pm -
Únase a Wenatchee Outdoors y CDLT para una caminata de Halloween GRATIS hasta Castle Rock. ¡Traiga sus bolsas de dulces para recibir golosinas en el camino!
|
Cena de celebración anual
Leavenworth Festhalle | Nov. 7 | 6:00pm-9:00pm - ¡Únase al Chelan-Douglas Land Trust para celebrar 40 años de éxitos en conservación! Disfrute de una noche de deliciosa comida, refrigerios, socialización, subastas y mucho más.
|
| |
|
Fiestas en el campo de trabajo |
|
|
¡Únete como voluntario este otoño para ayudar a restaurar senderos y hábitat! Plantaremos, cubriremos con mantillo y realizaremos otras tareas de mantenimiento en los senderos. Aún tenemos 4 oportunidades de voluntariado más este mes: -
Oct. 14 Jacobson Preserve | 12-3 pm
-
Oct. 18 Horse Lake Trailhead | 9-11 am
-
Oct. 21 Saddle Rock Natural Area | 12-3 pm
-
Oct. 28 Saddle Rock Natural Area | 12-3 pm
|
| |
|
Día de hacer la diferencia |
¡Únase a nosotros para celebrar el Día de Marcar la Diferencia y contribuir a las tierras que todos amamos! Juntos, continuaremos con nuestros esfuerzos de restauración en las colinas de Wenatchee. Sabado, 25 de Octubre 2025 9:00am-1:00pm
Saddle Rock Natural Area Los voluntarios ayudarán con:
-
Plantar vegetación autóctona
- Acolchar y regar plantas jóvenes
- Mantener los senderos seguros y sostenibles
|
| |
|
Calabazas para compostaje |
¡Ya llegó la temporada de calabazas! Antes de tallar tu linterna, consulta la guía rápida de Waste Loop para tallar calabazas sin residuos. Waste Loop comparte muchas ideas para reducir los residuos, reutilizar las partes de la calabaza y compostar el resto. |
| |
|
Nos enorgullece compartir que Ryan Graig, Gerente de Proyecto de Senderos del CDLT, ha sido reconocido como uno de los 30 Menores de 35 del Mundo de Wenatchee. Este reconocimiento reconoce a los jóvenes profesionales que marcan la diferencia en nuestra región. ¡Felicidades, Ryan! |
| |
|
Preguntas y respuestas con el director ejecutivo de CDLT |
Conozca a la directora ejecutiva del CDLT, Hanne Beener, en este reciente artículo de Ward Media. Hanne comparte cómo sus raíces en el este de Washington inspiran su liderazgo, qué la motiva en el trabajo de conservación y qué le depara el futuro al Land Trust. |
| |
|
| Conviértete en Miembro Contribuye a la protección de las tierras y aguas locales para siempre. |
|
|
Our Contact Information
*{{Organization Name}}*
*{{Organization Address}}*
*{{Organization Phone}}*
*{{Organization Website}}*
*{{Unsubscribe}}* |
| |
|
|
